#13 Veronica Roth - "Spętani przeznaczeniem"



Veronica Roth – „Spętani przeznaczeniem”
Wydawnictwo Jaguar, 2018
Liczba stron: 472
Egzemplarz recenzencki

PREMIERA JUŻ DZIŚ – 23 MAJA


"To był drobny gest, jednak kiedy sięgnął po książeczkę i przesunął palcami po jej okładce, poczuł dławiący strach. Od dawna nie odważył się czegokolwiek mieć, ponieważ wszystko mogli mu zabrać. A tu... każda strona była miejscem czekającym na jego wizytę. Rzeczą, którą mógł zobaczyć. Książka oferowała mu mnóstwo nowych możliwości. Całkowitą wolność. Dlatego była taka ekscytująca, ale i przytłaczająca."


               Wielu z was czekało na kontynuację losów Akosa i Cyry ponad rok. Należałam do szczęśliwców, którzy sięgnęli po serię „Naznaczonych śmiercią” niedawno i mogłam od razu kontynuować podróż wokół Wstęgi Nurtu. Nie lubuję się w science fiction, stąd przed czytaniem miałam obawy, czy autorka „Niezgodnej” trafi w mój gust. Nie oczekiwałam za wiele – i nie zawiodłam się.  Książkę czytało mi się przyjemnie, a zakończenie daje nam pole do popisu dla naszej wyobraźni. Zanim jednak przejdę do mojej oceny „Spętanych przeznaczeniem”, wróćmy na chwilę do pierwszego tomu…
               
             „Naznaczeni śmiercią” był wprowadzeniem do uniwersum stworzonym przez Veronicę Roth – wyróżniał się na tle literatury młodzieżowej nazwami planet, opisem fauny i flory, ich kultury czy nawet technikami walki w Shotet (jedynej narodowości prowadzącej koczowniczy tryb życia przebiegający wedle wyznacznika wstęgi nurtu). Czytając tom pierwszy czułam się… dziwnie. Trudno mi było odnaleźć się w tym galaktycznym świecie. Jednak już w drugiej połowie tak się wciągnęłam, że nie mogłam oderwać się od lektury nawet w nocy. Jako wielbicielka klasycznej fantastyki, przeżyłam miłe zaskoczenie pogrążając się w „Naznaczonych śmiercią”.  Narracja utrzymywała się na poziomie dwóch różnych punktów widzenia – Akosa i Cyry, dzięki czemu mogliśmy mieć okazję równolegle poznać odpowiadające im światy: Thuvhe i Shotet. Świat stworzony prze Roth odpowiadał wierze w nurt, który przenikał wszystko, a nawet niektóre jednostki – dając im pewne dary. Cyra, wychowana w brutalnej rodzinie, mając za ojca władcę tyrana oraz Akos, syn wyroczni, wychowany w ciepłej atmosferze – stanowią dla siebie totalne przeciwieństwo. Obdarzeni zostają losami wybrańców i darami, które wzajemnie współgrają ze sobą. Cyra cierpi z powodu swoich zdolności, przez które zadaje ból innym i jednocześnie sobie. Akos, na którego nie działa żaden nurt, daje jej z czasem wytchnienie i coś więcej… Kiedy dochodzi do zbrodni w domu Akosa, ten nie wie jeszcze, że losy ich dwojga złączą się nierozerwalnie. Porwany razem z bratem Eijehem, trafia na służbę do rodziny Cyry, gdzie wedle słów wyroczni „zginie służąc rodzinie Noavek”. Godzi się na to wszystko, żyjąc tylko po to, aby uratować brata. Kiedy trafia do pokoju panny Noavek, jako antidotum na jej dar, zaplata się wokół nich nić porozumienia, które da początek upadku tyranii.


               „Spętani przeznaczeniem” są więc kontynuacją i zarazem finałem historii głównych bohaterów: „ONA – zabija dotykiem, ON – jako jedyny jest na ten dotyk odporny”. Eijeh nie jest już taki jak dawniej. Został pojmany przez Ryzeka dla jego daru – bycia wyrocznią, której potrzebował dla zapewnienia sobie władzy. Wykorzystując swój dar – wymiany wspomnień – wyhodował w nim żywą marionetkę zapowiadającą przyszłość. Nie wiadomo więc czy jest dla innych zagrożeniem czy darem. Zostaje zamknięty w osobnych kabinach z Ryzekiem, który posiada wciąż wspomnienia brata Akosa. Nieoczekiwanie pewnego wieczoru kancerz Isae postanawia wziąć w sprawy w swoje ręce. Następnego dnia zostaje przez to wysłana do Statku Zgromadzenia, a Cisi wyrusza z nią w podróż razem ze swoim unikatowym darem. Dołącza do nich Ast, przyjaciel z dzieciństwa Isae, który wiele namiesza… Tymczasem Cyra i Akos, udający się na planetę Ogry, gdzie czeka reszta buntowników tyranii– zbliżają się do siebie, jednak nad ich uczuciami ciąży śmierć. Kiedy Akos odbudowuje swoje relacje rodzinne z matką wyrocznią i siotrą Cisi – dowiaduje się czegoś, co „odwróci jego życie do góry nogami”. W dodatku ojciec Cyry, nie jest tak naprawdę martwy i „powraca z kosmicznej wędrówki, by zniszczyć życie mieszkańców planety Thuvhe”. Nad wybrańcami losu ciąży odpowiedzialność za pokój świata. 
       
Veronica Roth zaskakuje w tej części jeszcze bardziej. Buduje napięcie pomiędzy dwojgiem naszych głównych bohaterów niczym w tragedii Williama Szekspira: „Tak jednak bywało – czasami rany okazywały się zbyt głębokie, by się zabliźnić. Czasami ludzie zwyczajnie nie chcieli się pogodzić. Czasami, choć rozwiązanie mogło pociągnąć za sobą znacznie poważniejsze konsekwencje, decydowało się na nie”. Oboje, tak jak Romeo i Julia, pochodzą z dwóch innych światów, które obdarza się wzajemnie uprzedzeniami i nienawiścią, dzieląc planetę Thuvhe. Mimo wszystko, Cyra i Akos, pałają do siebie sympatią, a ich życie nabiera kolorów, kiedy się poznają. Niestety, jak to bywa w tragediach, los im nie sprzyja, a źli wrogowie nie uławiają życia. Najpierw brat Cyry, później ojciec powracający zza światów niczym zmora z koszmarów.



„Spętani przeznaczeniem” to nie tylko opowieść o wielkiej miłości, ale o bólu i cierpieniu zadanym przez los, który nie jest dla nich wyróżnieniem i powodem do chwały, ale ciężkim brzemieniem: „Los jest jak klatka – powiedział. – Kiedy uwolnisz się z niej, możesz wybrać, co chcesz robić, dokąd iść… cokolwiek, dokądkolwiek zechcesz. Wreszcie możesz dowiedzieć się, kim naprawdę jesteś”. Akos i Cyra to postacie silne charakterem, ale i gotowe oddać swoje życie dla innych. Cyra, spędzająca dzieciństwo przy ojcu kolekcjonującym gałki oczne wrogów w słoikach oraz bracie, przez którego była nazywana „biczem Ryzeka” – nie wiedzie normalnego życia. Za jej darem stoi osobista tragedia: odebrał jej jedyną osobę, na której jej zależało. Akos był natomiast świadkiem śmierci ojca. Jako jedyny patrzy na Cyrę przychylniejszym wzrokiem i rozumie ją: „Na człowieka można spojrzeć w pewien szczególny sposób tylko wtedy, kiedy nie zna się go przez całe życie”. Veronica Roth rysuje z całą pewnością wyróżniające się postacie po przejściach. W dodatku w drugim tomie do głosu dopuszcza narracje niepozornej Cisi i mamy także wgląd do głowy Eijeha – dla mnie nieco przerażające.

Uniwersum kreśli świat bardzo szczegółowo, do tego stopnia, ze dla połowy ludu planety nurt stanowi centrum wiary, który przesądza o ich życiu. Wkracza na scenę także polityka międzygalaktyczna, gdzie niektóre narody walczą o władzę. Te wątki poboczne wzbogacają całą historię. W dodatku spotykam się pierwszy raz w literaturze między miłością między dwoma kobietami. Ale o kim mowa? Cicho-sza, sami się przekonajcie!



Mimo, że „Spętani przeznaczeniem” to książka dedykowana młodzieży – przeżyłam niezwykłą kosmiczną przygodę. Zazwyczaj stawiam na pierwszym miejscu wątek miłosny. Z niecierpliwością wyczekiwałam momentów Akos-Cyra, które swoją drogą były bardzo subtelne i niedopowiedziane. Jednak wszystko miało swój właściwy moment, a historia walki dobra ze złem stanowiła dobry materiał na tło tego rosnącego uczucia. Podsumowując Veronica Roth stworzyła oryginalny świat przedstawiony. Mamy tu również dołączony słowniczek trudnych wyrazów – szkoda, że dopiero w drugim tomie. Akcja nabierała w odpowiednich momentach dynamiki i zaskakiwała czytelnika co rusz. Uwielbiałam cięty język Cyry, która nadawała wielu barw dialogom. Powieść niesie za sobą również wiele prawd o życiu i jest obfita w przepiękne refleksje: „Szczęście… to tylko prosty konstrukt, dzięki któremu ludzie mogą wierzyć, że kontrolują pewne aspekty swojego przeznaczenia”.  Nie mogę zdecydować się, która z części była lepsza – ale wiem, ze nie zawiodłam się na kontynuacji. Czytałam nawet gotując – nie mogłam oderwać się od magii tego świata. Jedynym minusem były błędy w tekście, które miałam ochotę co rusz poprawiać – ale tak to jest w przypadku egzemplarzy przed finalną korektą. Jedyne co mogę zrobić, to polecić wam tę książkę. Już dziś premiera.



Za możliwość kontynuowania przygód „Naznaczonych śmiercią”, dziękuję Wydawnictwu:



- Dama z książką

Komentarze

Popularne posty